شروط الاستخدام
آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026
1. القبول
باستخدامك تطبيق «حلالي» فأنت توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. إن لم توافق عليها فلا تستخدم التطبيق.
2. من يحق له التسجيل
- أن يكون عمرك 18 سنة أو أكثر.
- أن تبحث عن زواج شرعي جاد، لا عن علاقة خارج إطار الزواج.
- أن تكون حرا في الزواج حسب الشرع والقانون المطبق عليك.
3. حسابك
- حساب واحد لكل شخص، ببريد إلكتروني تملكه وتؤكده.
- معلومات ملفك يجب أن تكون صحيحة، وصورتك صورتك أنت.
- أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور وعن كل ما يتم عبر حسابك.
4. قواعد السلوك
يُمنع على الأعضاء:
- الإساءة أو التحرش أو التهديد أو الكلام الفاحش.
- نشر صور غير محتشمة أو صور أشخاص آخرين.
- طلب المال أو الهدايا أو المعلومات البنكية، أو أي نوع من الاحتيال.
- الإعلان التجاري أو الترويج لخدمات أو مواقع أخرى.
- انتحال شخصية أحد، أو التسجيل نيابة عن شخص دون علمه.
- أي محتوى أو سلوك يمس القاصرين (انظر معايير السلامة).
5. الإشراف
يمكنك حظر أي عضو أو الإبلاغ عنه من داخل التطبيق. يراجع فريق الإشراف البلاغات والصور والإعلانات، ويمكنه حذف أي محتوى أو إيقاف أي حساب يخالف هذه الشروط، دون إشعار مسبق في الحالات الخطيرة.
6. العضوية المميزة
- الاشتراكات عبر Google Play أو App Store تتجدد تلقائيا حتى تلغيها من إعدادات المتجر. الاسترداد يخضع لسياسة المتجر.
- الاشتراك عبر موقعنا (الدفع بالبطاقة) لمدة محددة ولا يتجدد تلقائيا.
- العروض المجانية (هدية الترحيب، دعوة صديق) تُمنح مرة واحدة ولمدة محددة.
- إيقاف حساب بسبب مخالفة الشروط لا يعطي الحق في استرداد المبلغ المتبقي.
7. محتواك
تبقى مالكا لما تنشره (الصور، النبذة، الإعلانات، الرسائل). وتمنحنا الإذن بعرضه داخل التطبيق للأعضاء المعنيين فقط، حسب ما تشرحه سياسة الخصوصية.
8. سلامتك
لا نستطيع التحقق التام من هوية كل عضو ولا من صدق نواياه. ننصحك بإشراك وليك أو أسرتك منذ البداية، واللقاء في مكان عام، وعدم إرسال المال أبدا لأي عضو، والإبلاغ عن أي سلوك مريب.
9. حدود المسؤولية
«حلالي» وسيلة للتعارف فقط، ولا نضمن حصول زواج ولا نتحمل مسؤولية تصرفات الأعضاء داخل التطبيق أو خارجه. يُقدَّم التطبيق «كما هو»، وقد يتوقف مؤقتا للصيانة.
10. إنهاء الحساب
يمكنك حذف حسابك في أي وقت من داخل التطبيق (الملف الشخصي ← حذف الحساب) أو عبر صفحة حذف الحساب.
11. التعديلات والتواصل
قد نحدّث هذه الشروط وننشر كل تعديل في هذه الصفحة مع تاريخه. استمرارك في استخدام التطبيق بعد التعديل يعني قبوله. للتواصل: zawajhalal.contact@gmail.com
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 17 octobre 2026
1. Acceptation
En utilisant l'application « Halali », vous acceptez ces conditions ainsi que la politique de confidentialité. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.
2. Qui peut s'inscrire
- Avoir 18 ans ou plus.
- Rechercher sérieusement un mariage halal, et non une relation hors mariage.
- Être libre de se marier selon la religion et la loi qui vous sont applicables.
3. Votre compte
- Un seul compte par personne, avec une adresse e-mail qui vous appartient et que vous confirmez.
- Les informations de votre profil doivent être exactes, et votre photo doit être la vôtre.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité sur votre compte.
4. Règles de conduite
Il est interdit :
- d'insulter, harceler, menacer ou tenir des propos indécents ;
- de publier des photos impudiques ou des photos d'autres personnes ;
- de demander de l'argent, des cadeaux ou des informations bancaires, ou toute forme d'escroquerie ;
- de faire de la publicité ou de promouvoir d'autres services ou sites ;
- d'usurper l'identité de quelqu'un ou d'inscrire une personne sans qu'elle le sache ;
- tout contenu ou comportement impliquant des mineurs (voir les règles de sécurité).
5. Modération
Vous pouvez bloquer ou signaler un membre depuis l'application. L'équipe de modération examine les signalements, les photos et les annonces, et peut supprimer tout contenu ou suspendre tout compte qui enfreint ces conditions, sans préavis dans les cas graves.
6. Abonnement premium
- Les abonnements souscrits via Google Play ou l'App Store se renouvellent automatiquement jusqu'à leur résiliation dans les paramètres du store. Les remboursements suivent la politique du store.
- L'abonnement acheté sur notre site (paiement par carte) a une durée fixe et ne se renouvelle pas automatiquement.
- Les offres gratuites (cadeau de bienvenue, parrainage) sont accordées une seule fois et pour une durée limitée.
- La suspension d'un compte pour non-respect des conditions ne donne pas droit au remboursement de la période restante.
7. Votre contenu
Vous restez propriétaire de ce que vous publiez (photos, présentation, annonces, messages). Vous nous autorisez à l'afficher dans l'application, uniquement aux membres concernés, comme décrit dans la politique de confidentialité.
8. Votre sécurité
Nous ne pouvons pas vérifier entièrement l'identité ni les intentions de chaque membre. Impliquez votre wali ou votre famille dès le début, rencontrez-vous dans un lieu public, n'envoyez jamais d'argent à un membre et signalez tout comportement suspect.
9. Limitation de responsabilité
« Halali » est uniquement un moyen de mise en relation : nous ne garantissons pas qu'un mariage aura lieu et ne sommes pas responsables du comportement des membres, dans l'application ou en dehors. L'application est fournie « en l'état » et peut être temporairement indisponible pour maintenance.
10. Fin du compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'application (Profil → Supprimer le compte) ou via la page de suppression.
11. Modifications et contact
Ces conditions peuvent évoluer ; chaque modification sera publiée sur cette page avec sa date. Continuer à utiliser l'application après une modification vaut acceptation. Contact : zawajhalal.contact@gmail.com
Terms of Use
Last updated: October 17, 2026
1. Acceptance
By using the "Halali" app, you agree to these terms and to the privacy policy. If you do not agree, do not use the app.
2. Who can join
- You must be 18 or older.
- You must be seriously looking for a halal marriage, not a relationship outside marriage.
- You must be free to marry under the religious rules and laws that apply to you.
3. Your account
- One account per person, with an email address you own and confirm.
- Your profile information must be accurate, and your photo must be of you.
- You are responsible for keeping your password secret and for all activity on your account.
4. Rules of conduct
Members must not:
- insult, harass, threaten or use indecent language;
- post immodest photos or photos of other people;
- ask for money, gifts or bank details, or attempt any kind of scam;
- advertise or promote other services or websites;
- impersonate anyone or register someone without their knowledge;
- post any content or behave in any way involving minors (see the safety standards).
5. Moderation
You can block or report any member from within the app. Our moderation team reviews reports, photos and posts, and may remove any content or suspend any account that breaks these terms, without notice in serious cases.
6. Premium membership
- Subscriptions bought through Google Play or the App Store renew automatically until you cancel them in the store settings. Refunds follow the store's policy.
- Premium bought on our website (card payment) lasts for a fixed period and does not renew automatically.
- Free offers (welcome gift, invite a friend) are granted once and for a limited time.
- An account suspended for breaking these terms is not entitled to a refund of the remaining period.
7. Your content
You keep ownership of what you post (photos, bio, posts, messages). You allow us to display it in the app, only to the members concerned, as described in the privacy policy.
8. Your safety
We cannot fully verify every member's identity or intentions. Involve your wali or family from the start, meet in a public place, never send money to a member, and report any suspicious behaviour.
9. Limitation of liability
"Halali" is only a way to get introduced: we do not guarantee that a marriage will happen and are not responsible for members' behaviour, inside or outside the app. The app is provided "as is" and may be temporarily unavailable for maintenance.
10. Closing your account
You can delete your account at any time in the app (Profile → Delete account) or through the account deletion page.
11. Changes and contact
We may update these terms and will publish every change on this page with its date. Continuing to use the app after a change means you accept it. Contact: zawajhalal.contact@gmail.com